Read: [Dai Bousou Musuu no Yuukai Nezumi]
English Title: Stampede of the Countless Demon Rats
Aired Date: Monday, July 5, 2004
Japanese Summary:
English Title: Stampede of the Countless Demon Rats
Aired Date: Monday, July 5, 2004
Japanese Summary:
桔梗をおびき出すため、白童子は厨子鼠の大群を野に放つ。村々を食い尽くす鼠達は斬っても死なず、倍に増え続ける。その鼠達に遭遇する犬夜叉達。退治するには鼠を吐き出す厨子を壊すしかない。珊瑚と弥勒は鼠の出所を探す。一方、桔梗は鼠を滅するため、魔寄せを施す。その魔寄せの木を犬夜叉達が発見。一方、厨子も見つかるが、そのそばには、奈落の弱点の心臓(白童子の片割れの赤子)に辿り着くため、奈落の命令に逆らえない琥珀がいた。事情を知らない珊瑚は、悲壮な決意で琥珀と対決する。
English Summary:
Kohaku and Kagura deduce that they must kill The Infant to destroy Naraku. Naraku decides to send Hakudoshi and Kohaku to bring Kikyo out of hiding. Hakudoshi orders Kohaku to unleash a plague of rat demons from a shrine box throughout many villages, hoping to draw out Kikyo. Inuyasha and his companions realize that Naraku is after Kikyo. Meanwhile, Kikyo performs a myosei ritual to grow a particular branch into a magical tree that pierces the clouds, attracting the rat demons to climb it. Kohaku debates closing the shrine box to save lives, though that would show Naraku he is regaining his memories. Sango confronts him.
Kohaku and Kagura deduce that they must kill The Infant to destroy Naraku. Naraku decides to send Hakudoshi and Kohaku to bring Kikyo out of hiding. Hakudoshi orders Kohaku to unleash a plague of rat demons from a shrine box throughout many villages, hoping to draw out Kikyo. Inuyasha and his companions realize that Naraku is after Kikyo. Meanwhile, Kikyo performs a myosei ritual to grow a particular branch into a magical tree that pierces the clouds, attracting the rat demons to climb it. Kohaku debates closing the shrine box to save lives, though that would show Naraku he is regaining his memories. Sango confronts him.
PREVIOUS: Inuyasha [犬夜叉] Episode 157