Inuyasha [犬夜叉] Episode 8 - 720 EN SUB
Read: [Tono yōkai Tsukumo no Gama]English Title: The Toad Who Would Be Prince
Aired Date: Monday, December 4, 2000
Japanese Summary:
甲斐の国の若侍・信長は、ドジだが一途な青年。幼なじみの姫君が嫁いだ先の悪い噂を聞きつけ、姫を連れ戻しに来た。取り憑いた蝦蟇妖怪から城主を救おうとがんばる信長。かごめの機転で城主から追い出された蝦蟇妖怪を犬夜叉が一刀で退治する。
甲斐の国の若侍・信長は、ドジだが一途な青年。幼なじみの姫君が嫁いだ先の悪い噂を聞きつけ、姫を連れ戻しに来た。取り憑いた蝦蟇妖怪から城主を救おうとがんばる信長。かごめの機転で城主から追い出された蝦蟇妖怪を犬夜叉が一刀で退治する。
English Summary:
Inuyasha and Kagome meet a young samurai named Amari Nobunaga. He leads them to a castle where a vengeful toad, yōkai, possesses the reigning prince. The three infiltrate the castle at nightfall to rescue the captivated Princess Tsuyu. The toad yōkai prince, who has a shard of the Shikon Jewel within him, attacks them and takes Tsuyu to a room full of the souls of women. The others soon arrive and manage to free Tsuyu. Inuyasha and Kagome can case out the toad yōkai and claim its shard of the Shikon Jewel.
PREVIOUS: Inuyasha [犬夜叉] Episode 7
NEXT: Inuyasha [犬夜叉] Episode 9