Friday, March 25, 2022
Inuyasha [犬夜叉] Episode 116 - 720 EN SUB
Read: [Sarakedasareta Shinjitsu no Kao]
English Title: The Exposed Face of Truth
Aired Date: Monday, June 23, 2003
千代達を殺せない睡骨を止める蛇骨。殺生丸の追撃を察知したのだ。聖域内に移動した二人は、殺生丸の待ち伏せを受けた。聖域の影響で動きが鈍い殺生丸だが、睡骨を闘鬼神で串刺しにし、蛇骨の胸を爪で切り裂く。だが、死人の二人は死なない。りんを殺めようと睡骨。その時、桔梗が放った破魔の矢が睡骨の喉を射た。矢によって四魂のかけらの汚れを浄化された睡骨は、善心を取り戻し、かけらを取って死を選びたいと桔梗に頼む。躊躇する桔梗だが、睡骨のかけらは蛇骨が奪い去り、睡骨は桔梗の前で白骨に帰った。
English Summary:
Sesshomaru is baited into the mountain barrier, being forced to combat Jakotsu. Sesshomaru then manages to pierce his hand his sword into Jakotsu and Suikotsu, respectively. However, the two remain alive due to the tainted shards of the Shikon Jewels in each of their throats. Kikyo arrives and interrupts the battle, implanting a Sacred Arrow in Suikotsu, purifying his Shikon Jewel fragment. Suikotsu, finally free of his evil persona, reveals the origins of his conflicting personalities. He explains that his evil persona arose as he first killed someone with his own hands. Jakotsu takes Suikotsu's shard of the Shikon Jewel after Kikyo was requested.
Sesshomaru is baited into the mountain barrier, being forced to combat Jakotsu. Sesshomaru then manages to pierce his hand his sword into Jakotsu and Suikotsu, respectively. However, the two remain alive due to the tainted shards of the Shikon Jewels in each of their throats. Kikyo arrives and interrupts the battle, implanting a Sacred Arrow in Suikotsu, purifying his Shikon Jewel fragment. Suikotsu, finally free of his evil persona, reveals the origins of his conflicting personalities. He explains that his evil persona arose as he first killed someone with his own hands. Jakotsu takes Suikotsu's shard of the Shikon Jewel after Kikyo was requested.
PREVIOUS: Inuyasha [犬夜叉] Episode 115