Saturday, March 26, 2022
Inuyasha [犬夜叉] Episode 136 - 720 EN SUB
Read: [Kaikitoumei yōkai Arawaru Arawaru!]
English Title: A Strange Invisible Demon Appears!
Aired Date: Monday, December 8, 2003
Japanese Summary:
English Title: A Strange Invisible Demon Appears!
Aired Date: Monday, December 8, 2003
お宝を盗む透明妖怪が現れた。退治を請け負った祓い屋のおばばは、犬夜叉たちに助力を頼む。町二番の屋敷の警備を担当するのは犬夜叉たち。町一番の屋敷担当の七宝とおばばチームはこちらも透明になればよいと、気配を立つ護符と雲隠れ狐妖術の合わせ技を思いつく。試してみると成功。七宝は早速、透明妖術を使って待ち伏せる。そこへ妖怪が現れた。妖怪・平薄平（たいらのうすひら）は、透明妖怪ではなく、紙の如く薄くなれる妖怪。薄平を捕まえた一同は、盗んだ宝物を返却させる。
English Summary:
Inuyasha and his companions are reacquainted with the elderly demon exorcist Haori, who returns and convinces them to help her exterminate an invisible demon involved in robberies. They split up into two groups, guarding the two riches estates of the town. Sango and Shippo learn from Haori to be able to shroud themselves temporarily, but they are later seen by Miroku and Inuyasha, respectively. When the invisible demon raids the estate, it is found out that he can be formed as thin as paper. He is forgiven for his actions, being told never to involve himself again with humans.
Inuyasha and his companions are reacquainted with the elderly demon exorcist Haori, who returns and convinces them to help her exterminate an invisible demon involved in robberies. They split up into two groups, guarding the two riches estates of the town. Sango and Shippo learn from Haori to be able to shroud themselves temporarily, but they are later seen by Miroku and Inuyasha, respectively. When the invisible demon raids the estate, it is found out that he can be formed as thin as paper. He is forgiven for his actions, being told never to involve himself again with humans.
PREVIOUS: Inuyasha [犬夜叉] Episode 135