Thursday, March 24, 2022
Inuyasha [犬夜叉] Episode 58 - 720 EN SUB
Read: [Subete was Tougenkyou no Yoru ni (Kouhen)]
English Title: Fateful Night in Togenkyo, Part II
Aired Date: Monday, January 28, 2002
Japanese Summary:
English Title: Fateful Night in Togenkyo, Part II
Aired Date: Monday, January 28, 2002
桃果人は箱庭にいたかごめをさらうが、独自に箱庭から脱出した弥勒たちの働きで自由を取り戻した犬夜叉が、かごめを助け出す。逃げる途中、老仙人の顔を付けた花を発見。人面果に操られた弟子が桃果人となり師匠を花に変えたという。老仙人は最後の力で弓に変化。その弓で射たかごめの矢が、桃果人の四魂のかけらを体外に弾き飛ばす。かごめを守るため桃果人と谷底に落下する犬夜叉だが、夜明けが来て妖力が戻ると、桃果人と人面果が合体した植物妖怪を鉄砕牙で粉砕。術が解け、弥勒達も元に戻る。
English Summary:
Though he breaks free from the bottle gourd, Inuyasha cannot fight Tokajin due to being the night of the new moon. While Miroku and Shippo escape from the village, Kagome is captured by Tokajin. Inuyasha finds Kagome and takes her back to Ninmenka, only to be met by Tokajin. Kagome uses her bow and arrow to remove the shards of the Shikon Jewel from Tokajin, in which Ninmenka later devours him. As dawn arises, Inuyasha slices Ninmenka into pieces with the Tetsusaiga.
Though he breaks free from the bottle gourd, Inuyasha cannot fight Tokajin due to being the night of the new moon. While Miroku and Shippo escape from the village, Kagome is captured by Tokajin. Inuyasha finds Kagome and takes her back to Ninmenka, only to be met by Tokajin. Kagome uses her bow and arrow to remove the shards of the Shikon Jewel from Tokajin, in which Ninmenka later devours him. As dawn arises, Inuyasha slices Ninmenka into pieces with the Tetsusaiga.
PREVIOUS: Inuyasha [犬夜叉] Episode 57