Thursday, March 24, 2022
Inuyasha [犬夜叉] Episode 67 - 720 EN SUB
Read: [Fukiareru Uragiri no Kaze]
English Title: The Howling Wind of Betrayal
Aired Date: Monday, April 22, 2002
Japanese Summary:
English Title: The Howling Wind of Betrayal
Aired Date: Monday, April 22, 2002
殺生丸に近づき「奈落を殺して！」と持ちかける神楽だが、断られる。その神楽を探す犬夜叉達は奈落が半妖だと気づく。そして神楽を見つけるが、深手を負った鋼牙を救うため、犬夜叉は人の姿を見られた。朝が来て妖力を取り戻す犬夜叉だが、朔の日の秘密を知った神楽を取り逃がす。四魂のかけらを取り戻した鋼牙は、犬夜叉の秘密の口止めを頼むかごめの願いを聞いて姿を消す。一方、城に戻った神楽は解体中の奈落に捕まり、二度と裏切るなと脅された。奈落も半妖だと知った神楽は、犬夜叉の秘密を知らせず、切り札にと考える。
English Summary:
As Sesshomaru declines her notion, Kagura departs in disappointment. Koga finds Kagura, trying to repay for his stolen shards of the Shikon Jewel, only to end up defeated once more. As the sun rises, Kagura discovers that Inuyasha reverts to human form on the night of the new moon. Kagura does not inform Naraku of this, as it is observed that he is also a hanyō, undergoing a horrifying transformation of his own. Naraku threatens her life again, seemingly aware of her betrayal.
As Sesshomaru declines her notion, Kagura departs in disappointment. Koga finds Kagura, trying to repay for his stolen shards of the Shikon Jewel, only to end up defeated once more. As the sun rises, Kagura discovers that Inuyasha reverts to human form on the night of the new moon. Kagura does not inform Naraku of this, as it is observed that he is also a hanyō, undergoing a horrifying transformation of his own. Naraku threatens her life again, seemingly aware of her betrayal.
PREVIOUS: Inuyasha [犬夜叉] Episode 66